Chi è chi nei Tre moschettieri: ventiquattro personaggi, uno schema

Ventiquattro personaggi del romanzo di Dumas in un solo schema — i quattro amici e i loro quattro servitori, i dodici puntali da riportare da Londra, e la donna marchiata sulla spalla.

Canone: Il romanzo del 1844

Chi è chi nei Tre moschettieri: ventiquattro personaggi, uno schema

Nei Tre moschettieri quasi nessuno è parente di nessuno. Un padre rimasto nel Béarn, un merciaio e sua moglie, una regina e il marito che non ama — e un matrimonio che il romanzo nasconde per seicento pagine. Tutto il resto, cioè l'intero libro, sta insieme grazie a legami scelti: quattro amicizie, quattro servitori, un capitano, un cardinale. È questo che lo schema disegna, perché è lì che sta la storia.

Lo schema in breve

24
Persone
45
Relazioni
2
Generazioni

Come si legge

Ogni carta è un personaggio e ogni linea una relazione su cui si può cliccare. Le fasce colorate separano i campi: i moschettieri del re, i servitori, la corte di Francia, il partito del cardinale, l'Inghilterra. Dove non c'è parentela, la linea dice cos'è: avvelenatrice di, seduttrice di, ferito in duello da, firma il brevetto di.

  • d'Artagnan (Les mousquetaires du roi, La Gascogne, L'affaire des ferrets)
  • Athos (Les mousquetaires du roi, Le secret de La Fère, La marque de la fleur de lys)
  • Porthos (Les mousquetaires du roi, Le Paris de 1625)
  • Aramis (Les mousquetaires du roi)
  • M. de Tréville (Les mousquetaires du roi, La Gascogne, La cour de France)
  • M. d'Artagnan père (La Gascogne)
  • Planchet (Les valets, L'affaire des ferrets, Le Paris de 1625)
  • Grimaud (Les valets)
  • Mousqueton (Les valets)
  • Bazin (Les valets)
  • Mme Coquenard (Le Paris de 1625)
  • Milady de Winter (Le parti du cardinal, La marque de la fleur de lys, Le secret de La Fère, L'Angleterre)
  • Ketty (Les valets, Le Paris de 1625)
  • Lord de Winter (L'Angleterre, La marque de la fleur de lys)
  • Le bourreau de Lille (La marque de la fleur de lys)
  • John Felton (L'Angleterre)
  • Constance Bonacieux (L'affaire des ferrets, Le Paris de 1625, La cour de France)
  • M. Bonacieux (Le Paris de 1625, Le parti du cardinal)
  • Anne d'Autriche (La cour de France, L'affaire des ferrets)
  • Louis XIII (La cour de France)
  • Le duc de Buckingham (L'Angleterre, L'affaire des ferrets)
  • Le cardinal de Richelieu (Le parti du cardinal, La cour de France)
  • Le comte de Rochefort (Le parti du cardinal)
  • Jussac (Le parti du cardinal)
  • M. d'Artagnan père è padre di d'Artagnan (La Gascogne)
  • M. Bonacieux è marito di Constance Bonacieux (Le Paris de 1625)
  • Louis XIII è marito di Anne d'Autriche (La cour de France)
  • Athos è marito di Milady de Winter (Le secret de La Fère, La marque de la fleur de lys)
  • Lord de Winter è parente di Milady de Winter (L'Angleterre)
  • d'Artagnan è amico di Athos (Les mousquetaires du roi)
  • d'Artagnan è amico di Porthos (Les mousquetaires du roi)
  • d'Artagnan è amico di Aramis (Les mousquetaires du roi)
  • Athos è amico di Porthos (Les mousquetaires du roi)
  • Athos è amico di Aramis (Les mousquetaires du roi)
  • Porthos è amico di Aramis (Les mousquetaires du roi)
  • M. de Tréville è dirige di Athos (Les mousquetaires du roi)
  • M. de Tréville è dirige di Porthos (Les mousquetaires du roi)
  • M. de Tréville è dirige di Aramis (Les mousquetaires du roi)
  • d'Artagnan è dirige di Planchet (Les valets)
  • Athos è dirige di Grimaud (Les valets)
  • Porthos è dirige di Mousqueton (Les valets)
  • Aramis è dirige di Bazin (Les valets)
  • Milady de Winter è dirige di Ketty (Les valets)
  • Le cardinal de Richelieu è dirige di Le comte de Rochefort (Le parti du cardinal)
  • Le cardinal de Richelieu è dirige di Milady de Winter (Le parti du cardinal)
  • Le cardinal de Richelieu è dirige di Jussac (Le parti du cardinal)
  • Louis XIII è dirige di Le cardinal de Richelieu (La cour de France)
  • Anne d'Autriche è dirige di Constance Bonacieux (L'affaire des ferrets, La cour de France)
  • Lord de Winter è collega di John Felton (L'Angleterre)
  • M. d'Artagnan père è amico di M. de Tréville (La Gascogne)
  • d'Artagnan — Amoureux de — Constance Bonacieux (L'affaire des ferrets, Le Paris de 1625)
  • d'Artagnan — Porteur des ferrets pour — Le duc de Buckingham (L'affaire des ferrets)
  • M. de Tréville — Protecteur de — d'Artagnan (Les mousquetaires du roi, La Gascogne)
  • Ketty — Amoureuse de — d'Artagnan (Les valets)
  • Porthos — Entretenu par — Mme Coquenard (Le Paris de 1625)
  • Milady de Winter — Empoisonneuse de — Constance Bonacieux (La marque de la fleur de lys, L'affaire des ferrets)
  • Milady de Winter — Ennemie mortelle de — d'Artagnan (La marque de la fleur de lys, Le parti du cardinal)
  • Milady de Winter — Commanditaire du meurtre de — Le duc de Buckingham (L'Angleterre, La marque de la fleur de lys)
  • Milady de Winter — Séductrice de — John Felton (L'Angleterre, La marque de la fleur de lys)
  • John Felton — Assassin de — Le duc de Buckingham (L'Angleterre)
  • Le duc de Buckingham — Amoureux de — Anne d'Autriche (La cour de France, L'Angleterre, L'affaire des ferrets)
  • Le cardinal de Richelieu — Adversaire de — Le duc de Buckingham (Le parti du cardinal, L'Angleterre)
  • Le cardinal de Richelieu — Surveillant de — Anne d'Autriche (Le parti du cardinal, La cour de France)
  • Le cardinal de Richelieu — Signataire du brevet de — d'Artagnan (Le parti du cardinal)
  • Le comte de Rochefort — Adversaire de première page de — d'Artagnan (Le parti du cardinal)
  • Le comte de Rochefort — Recruteur de — M. Bonacieux (Le parti du cardinal, Le Paris de 1625)
  • Jussac — Blessé en duel par — d'Artagnan (Les mousquetaires du roi, Le parti du cardinal)
  • Le bourreau de Lille — Bourreau de — Milady de Winter (La marque de la fleur de lys)
  • Athos — Juge qui appelle — Le bourreau de Lille (La marque de la fleur de lys, Le secret de La Fère)
Interattivo — trascina per esplorare, clicca una persona per metterla a fuoco.

Quattro amici, e quattro servitori che li raddoppiano

D'Artagnan arriva a Parigi su un cavallo giallo con quindici scudi e una lettera di raccomandazione che gli rubano il primo giorno. Si batte tre volte prima di mezzogiorno e così si fa tre amici: Athos, il più gran signore dei quattro e il più silenzioso su di sé; Porthos, il cui budriere è ricamato d'oro solo davanti, perché il dietro è di semplice cuoio; Aramis, moschettiere «per un anno» da quattro anni. Guarda lo schema: ogni padrone ha esattamente un servitore, e ciascuno somiglia al proprio. Planchet il piccardo, assunto per la faccia che aveva. Grimaud, a cui Athos ha proibito di parlare e che risponde a segni. Mousqueton, vestito degli antichi splendori del padrone. Bazin, che aspetta la tonaca da anni e ripone sospirando le lettere delle donne.

I quattro, e i quattro

Athos
Athos
Le comte de La Fère
Porthos
Porthos
Le géant au baudrier
Aramis
Aramis
Le mousquetaire d'un an
Planchet
Planchet
Le valet picard
Grimaud
Grimaud
Le valet muet
Mousqueton
Mousqueton
Le valet en habits d'occasion
Bazin
Bazin
Le valet d'église
Tutti per uno, uno per tutti.
— Alexandre Dumas, I tre moschettieri

L'affare dei puntali: quattro giorni per andare a Londra

Anna d'Austria ha regalato a un inglese dodici puntali di diamanti che le aveva donati il re. Richelieu, che l'ha amata e la sorveglia, fa consigliare a Luigi XIII di chiederglieli per un ballo. La regina è perduta — ed è Constance Bonacieux, la sua guardarobiera, sposata a un merciaio di quarant'anni più vecchio, a mettere in moto l'unico uomo disponibile: quello che l'ama. Sullo schema la catena è corta e passa tutta per gente senza potere: una regina, la sua guardarobiera, un cadetto guascone e un servitore piccardo. Di fronte ci sono un ministro, le sue guardie e la sua spia.

Dalla regina al duca, e per chi bisogna passare

Anne d'AutricheAnne d'Autriche
→
Le duc de BuckinghamLe duc de Buckingham

La corte, e l'Inghilterra

Anne d'Autriche
Anne d'Autriche
La reine de France
Louis XIII
Louis XIII
Le roi
Constance Bonacieux
Constance Bonacieux
La lingère de la reine
M. Bonacieux
M. Bonacieux
Le mercier de la rue des Fossoyeurs
Le duc de Buckingham
Le duc de Buckingham
Le premier ministre d'Angleterre

Milady, e la spalla che nessuno doveva vedere

Bionda, venticinque anni, un viso d'angelo e un giglio sotto la spalla sinistra. È stata contessa, è due volte vedova e lavora per il cardinale — che non ha nemmeno bisogno di istruirla nei dettagli. Avvelena Constance, ordina l'assassinio di Buckingham e per due volte manca d'Artagnan per un soffio. La sua forza non è la spada: sono le persone. Ketty, la sua cameriera, apre a d'Artagnan la camera della propria padrona per amore. John Felton, ufficiale puritano, sobrio e incorruttibile, la ascolta per quattro giorni recitargli i suoi stessi salmi attraverso una porta, e poi va a uccidere il proprio ministro. Lo schema mette quelle due linee una accanto all'altra: seduttrice di e assassino di.

L'agente del cardinale

Milady de Winter

Milady de Winter

L'agent du cardinal

Blonde, vingt-cinq ans, un visage d'ange et une fleur de lys sous l'épaule gauche. Elle a été comtesse, elle est veuve deux fois, et tout ce qu'elle touche meurt.

Sposati Athos

Il segreto di Athos, che è la linea più importante dello schema

Il conte e la contessa

Athos

Athos

Le comte de La Fère

Nascita: —
Morte: —
Luogo di nascita: —
Matrimonio: Milady de Winter
Milady de Winter

Milady de Winter

L'agent du cardinal

Nascita: —
Morte: —
Luogo di nascita: —
Matrimonio: Athos

Attorno a Milady

Ketty
Ketty
La soubrette de Milady
John Felton
John Felton
Le puritain de Portsmouth
Lord de Winter
Lord de Winter
Le beau-frère anglais
Le bourreau de Lille
Le bourreau de Lille
L'homme au masque rouge

Il cardinale perde tutte le mani e vince la partita

I puntali tornano in tempo, Milady è giudicata e giustiziata, Buckingham è morto, l'assedio della Rochelle è vinto. E all'ultima pagina l'uomo che in questa storia ha perso tutto firma il brevetto di luogotenente di d'Artagnan e lo prende al proprio servizio. Ecco perché Rochefort, l'uomo di Meung che alla prima pagina ruba la lettera, si ritrova davanti a d'Artagnan a ogni tappa del libro e finisce per stringergli la mano: il romanzo non finisce con una vittoria sul cardinale. Finisce con un impiego.

Le due anticamere

Le cardinal de Richelieu
Le cardinal de Richelieu
Le ministre
Le comte de Rochefort
Le comte de Rochefort
L'homme de Meung
Jussac
Jussac
Garde de Son Éminence
M. de Tréville
M. de Tréville
Capitaine des mousquetaires

Tréville, e l'unico consiglio che d'Artagnan segue

Il signor de Tréville è un guascone salito a Parigi come gli altri, diventato l'uomo che il re ascolta e che il cardinale tratta con riguardo; la sua anticamera è l'unico posto di Parigi dove si può dire tutto. Il signor d'Artagnan padre non ha lasciato al figlio che un cavallo, quindici scudi e tre consigli: battersi spesso, non subire niente da nessuno e contare su Tréville. È il terzo quello che serve. E madame Coquenard, la procuratrice innamorata di Porthos, offre una cena di quaresima e un equipaggiamento: in questo romanzo i soldi vengono sempre da qualcuno di cui non si parla.

All'ultima pagina

Ancora in piedi

  • d'Artagnand'Artagnan
  • AthosAthos
  • PorthosPorthos
  • AramisAramis
  • M. de TrévilleM. de Tréville
  • Le cardinal de RichelieuLe cardinal de Richelieu
  • Le comte de RochefortLe comte de Rochefort
  • PlanchetPlanchet
  • GrimaudGrimaud
  • MousquetonMousqueton
  • BazinBazin
  • Anne d'AutricheAnne d'Autriche
  • Louis XIIILouis XIII
  • Lord de WinterLord de Winter
  • KettyKetty
  • Mme CoquenardMme Coquenard

Andati

  • Constance BonacieuxConstance Bonacieux
  • Milady de WinterMilady de Winter
  • Le duc de BuckinghamLe duc de Buckingham

Il romanzo e la storia

Nel romanzo

Quattro amici inseparabili, una spia marchiata a fuoco, dodici puntali salvati in quattro giorni e un processo notturno sulla riva della Lys. Tutto questo schema è quello: i legami che Dumas ha scritto.

Nella storia

D'Artagnan è esistito — Charles de Batz de Castelmore, morto all'assedio di Maastricht — e così Tréville, insieme ad Anna d'Austria, Luigi XIII, Richelieu e Buckingham, assassinato nel 1628 da un ufficiale di nome Felton. Milady è un'invenzione, e l'affare dei puntali un aneddoto di memorialista che Dumas ha trasformato in una corsa. Lo schema non pretende altro che disegnare il romanzo.

Chi non c'è sullo schema

Non ci sono le guardie con i loro nomi, né l'oste di Meung, né le decine di comparse dei duelli e degli assedi, né nessuno dei due seguiti — Vent'anni dopo e Il visconte di Bragelonne — dove parecchie di queste carte avrebbero figli. Ventiquattro personaggi, scelti perché il libro ci ritorna: i quattro, i servitori, la corte, il cardinale, Milady e ciò che la circonda.

Domande frequenti

Chi ha scritto I tre moschettieri?
Alexandre Dumas, con Auguste Maquet, nel 1844.
Chi sono i tre moschettieri?
Athos, Porthos e Aramis — e d'Artagnan, che all'inizio non lo è.
Athos è un nobile?
Sì: conte de La Fère, e l'ex marito di Milady.
Che legame c'è fra Milady e Athos?
Sono stati sposati. Lui la fece impiccare, o così credeva, prima che il romanzo cominci.
Chi è Mordaunt?
Il figlio di Milady, che torna a vendicarsi in Vent'anni dopo.
Di chi è figlio Raoul?
Di Athos, che lo cresce col nome di visconte di Bragelonne.
Questi personaggi sono esistiti?
D'Artagnan e i moschettieri hanno modelli reali; gli intrighi sono di Dumas.
Chi è Constance Bonacieux?
La guardarobiera della regina e l'amore di d'Artagnan, avvelenata da Milady.
Qual è il ruolo di Richelieu?
Il cardinale, avversario politico dei moschettieri e datore di lavoro di Milady.
Quanti seguiti ci sono?
Due: Vent'anni dopo e Il visconte di Bragelonne.

Sull'autore

Alireza Nasiri
Alireza Nasiri

Alireza Nasiri writes the family trees and story maps on the SeeWider blog, tracing who is related to whom in the books, dynasties and legends behind them.

← Tutti gli articoli